Ja-Vi / Vi-Ja Online Vietnamese Dictionary 「vi phạm」meaning, example sentences, and useful phrases

Headword Results "vi phạm" (1)

Vietnamese	vi phạm
English	Vto violate
Example	Anh ấy đã vi phạm nội quy công ty. He violated the company's regulations.
My Vocabulary	Toggle

Vietnamese	vi phạm luật giao dịch chúng khoán
English	Nviolation of the securities and exchange law
My Vocabulary	Toggle

Vietnamese	khóa học dành cho người vi phạm
English	Noffender training
My Vocabulary	Toggle

bội nhọ lăng mạ là hành vi phạm pháp

Slander is a criminal act

Ai vi phạm sẽ bị áp dụng quy tắc xử phạt.

Anyone who violates will face penalty rules.

Bị phạt tiền vì vi phạm luật giao thông

fined for traffic violation

Hành vi đó là sự vi phạm.

That act is a violation.

Anh ta phải nhận hình phạt vì phạm luật.

He had to receive punishment for breaking the law.

Anh ta bị phạt vì vi phạm giao thông.

He was punished for a traffic violation.

Anh ấy đã vi phạm nội quy công ty.

He violated the company's regulations.

Anh ta bị xử phạt vì vi phạm luật giao thông.

He was punished for violating traffic laws.

Hành vi này vi phạm Điều 117 Bộ luật Hình sự.

This act violates Article 117 of the Penal Code.

Sàn thương mại điện tử đã gỡ bỏ các link bán hàng vi phạm.

The e-commerce platform has removed infringing sales links.

Hành vi bịa đặt thông tin sai sự thật là vi phạm pháp luật.

Fabricating false information is a violation of the law.

Việc tuyên truyền thông tin sai sự thật là vi phạm pháp luật.

Propagating false information is against the law.

Ông ấy cam kết không tái phạm hành vi vi phạm pháp luật.

He pledged not to re-offend with illegal acts.

Người vi phạm phải chấp hành các yêu cầu của cơ quan chức năng.

Offenders must comply with the requirements of the authorities.

Mọi hành vi vi phạm pháp luật đều bị xử lý.

All acts violating the law will be dealt with.

Nếu tiếp tục vi phạm, anh ấy sẽ mất quyền giao bóng.

If he continues to violate, he will lose his right to serve.

Công ty quyết định khởi kiện đối tác vì vi phạm hợp đồng.

The company decided to file a lawsuit against the partner for breach of contract.

Ông ta bị điều tra với nghi vấn vi phạm kỷ luật.

He was investigated on suspicion of disciplinary violations.

Ông ta bị cáo buộc vi phạm nghiêm trọng kỷ luật.

He was accused of serious disciplinary violations.

a | b | c | d | đ | e | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y